Песенка
3 Doors Down – “When I’m gone” Ратимир … вольный перевод .
Куплет 1:
There’s another world inside of me Есть мир другой внутри меня ,
That you will never see, Что ты не разлядишь ,
Threre’s secrets lies there I can’t hide
Секреты там лежат - не спрятать их .
Somethere in this darkness И где-то в темноте любовь -
Days that lies and I can’t find Я не могу найти …
Maybe it’s too far away …..
Иль слишком далеко она …
And maybe I’m just blind … А может мы слепы …
Припев:
So , Но ,
Hold me then I’m here . За руку держись .
Grab me then I’m wrong . Да . Я негодяй .
Hold me then I’m scared - Но люблю тебя
Love me then I’m gone . Ты не забывай !
---------------------
Everything I am , То что я такой
Everything you need Нравится тебе
Also be the one Вечно молодой
You wanna me to read. Вопреки судьбе
----------------------------
I’m never let you down Тебе не откажу
Even if I could , Если я смогу
Give you everything Обеспечить всем
If only for your good . Новую мечту
--------------------------
Hold me then I’m here . И пока я здесь ,
Grab me then I’m wrong . Да . Я –негодяй .
Hold me then I’m scared – Но люби меня
You won’t waste me then … И не отпускай !
Love me then I’m gone . Ты не забывай !
Припев 2 :
Olny your education x-ray Образование твое
Not see under my skin Ренгеновским лучем -
And won’t tell you a damn thing Сказать не может ничего
That i could not tell my feelings Как хорошо вдвоем .
The moments through this darkness – И темнота укрыла нас -
I’m alive but I’m alone Я жив , но одинок .
Paron me is finding this Прости что я нашел любовь
And pardon me is gone И удержать не смог …
Припев
Maybe I’m just blind … А может мы слепы …
Припев
Love me then I’m gone …(х4) Ты не забывай ! (х4)
Maybe I’m just blind … Просто мы слепы …
Вам это будет интересно!
Последние новости
Слово
Назови человека свиньей, и он захрюкает. Пословица Проживая данную нам жизнь, мы все время находимся в гуще энергий, как положительных, так и отрицательных. По этическим нормам слово обладает определенной силой, следовательно, когда мы клевещем на человека, судим, обзываем, мы «де...Читать далее »
ЭГРЕГОР
Энергия эгрегора – квантовая структура, которая сформирована мыслями, знаниями и чувствами всего человечества – бывшего, настоящего и будущего. Эгрегор – это квантово лептонная скоррелированная структура, рожденная похожими мы...Читать далее »
Как открыть свои чакры
Открытие чакр увеличивает поток энергии в теле и вокруг него и, следовательно, улучшает наше физическое, ментальное и эмоциональное здоровье. Представьте себе каждую чакру по очереди. Они вращаются и становятся больше в размере. Начинайте с 1 – й чакры (пусть они вращаются в любую сторону, обычно они вращаются в разные). В то же ...Читать далее »
Смерть или новая жизнь
Из разговора двух зародышей в утробе матери: – Как ты думаешь, есть ли жизнь после родов? – Не знаю, оттуда еще никто не возвращался… Сравнительно недавно появились сенсационные сообщения доктора Раймонда А. Моуди о том, что ученые зарегистрировали фа...Читать далее »
Чакры
Чакры являются основными энергетическими органами биополя. Они контролируют нашу деятельность во внешнем мире, а каждая из чакр несет ответственность за определенную сферу деятельности. Основное предназначение их заключается в том, что они несут ответственность за поддержание энергообмена живого организма с окружающей средой через специальные каналы связи. Таким образом, при нарушении процесса энергообмена у нас возникают болезни и проблемы...Читать далее »
Три колонны космоса
Показания: нарушение обменных процессов, снижение иммунитета, обновление сил. Методика исполнения. Средний и сердечный пальцы правой руки кладут на аналогичные пальцы левой руки. Мизинец левой руки кладут возле основания тыльной поверхности среднего и безымянного пальцев правой руки, затем все фиксируется мизинцем правой руки. Кон...Читать далее »
Заключение
Лучше зажечь свечу, чем проклинать сгущающуюся тьму. Дзенское изречение Вот и написана книга. Мне хочется верить, что вам она обязательно поможет в познании себя, утверждении своего «Я», определении своего места во Вселенной. На ум приходит китайская пословица: «Если не менять направление, мы наверняка достигнем того, к чему идем». А мы идем к Свету, Добру и Счастью. Мы ...Читать далее »
